{"id":5605,"date":"2026-10-24T10:23:19","date_gmt":"2026-10-24T08:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/shockwave-clad.com\/productos-placas-revestidas\/pressure-vessel-cladding\/"},"modified":"2026-10-24T10:27:35","modified_gmt":"2026-10-24T08:27:35","slug":"revestimiento-recipientes-a-presion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/productos-placas-revestidas\/revestimiento-recipientes-a-presion\/","title":{"rendered":"Revestimiento de recipientes a presi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbHero\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; background_color=\u00bb#000000&#8243; custom_padding=\u00bb53px|0px|80px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font=\u00bbGoldman Sans|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb44px\u00bb header_line_height=\u00bb1.3em\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb36px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb28px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1>Revestimiento de recipientes a presi\u00f3n: placas revestidas por explosi\u00f3n<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; max_width=\u00bb60px\u00bb height=\u00bb0px\u00bb custom_margin=\u00bb15px||30px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb border_color_all=\u00bb#de8d02&#8243; border_width_bottom=\u00bb2px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb link_text_color=\u00bb#FFB356&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong>El revestimiento de recipientes a presi\u00f3n aporta una superficie interior resistente a la corrosi\u00f3n, mientras una envolvente de acero al carbono o de baja aleaci\u00f3n soporta la presi\u00f3n.<\/strong> Shockwave suministra placas revestidas por explosi\u00f3n al vac\u00edo y discos para recipientes a presi\u00f3n, columnas, reactores, separadores y dep\u00f3sitos: hasta 60 m\u00b2 y 50 toneladas en una sola pieza, con ensayo por ultrasonidos del 100 % de la uni\u00f3n.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/shockwave-clad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/What-is-Explosion-Bonding-opt.webp\u00bb alt=\u00bbPlacas revestidas por explosi\u00f3n para recipientes a presi\u00f3n listas para env\u00edo\u00bb show_bottom_space=\u00bboff\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bbcenter\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_direction=\u00bb135deg\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(0,0,0,0) 70%|#ffb356 70%\u00bb background_color_gradient_start=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00bb70%\u00bb background_color_gradient_end=\u00bb#FFB356&#8243; background_color_gradient_end_position=\u00bb70%\u00bb custom_padding=\u00bb|30px|30px|||false\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb animation_intensity_zoom=\u00bb2%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbContent\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; custom_padding=\u00bb54px|0px|30px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_2_font=\u00bb|300|||||||\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb border_color_all=\u00bb#4c96c8&#8243; border_width_bottom=\u00bb2px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Aplicaciones<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb ul_line_height=\u00bb1.8em\u00bb ol_line_height=\u00bb1.8em\u00bb header_3_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_3_font_size=\u00bb20px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.6em\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Recipientes a presi\u00f3n, separadores y dep\u00f3sitos para <a href=\"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/industrias\/petroleo-y-gas\/\">petr\u00f3leo y gas<\/a><\/li>\n<li>Reactores y columnas para <a href=\"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/industrias\/quimica-petroquimica\/\">plantas qu\u00edmicas y petroqu\u00edmicas<\/a><\/li>\n<li>Envolventes y canales de intercambiadores de calor y <a href=\"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/placas-tubulares\/\">placas tubulares<\/a><\/li>\n<li>Envolventes de evaporadores MSF y MED para <a href=\"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/industrias\/desalinizacion-agua\/\">desalinizaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li>Discos para fondos bombeados y planos<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_2_font=\u00bb|300|||||||\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb border_color_all=\u00bb#4c96c8&#8243; border_width_bottom=\u00bb2px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Combinaciones de materiales habituales<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb ul_line_height=\u00bb1.8em\u00bb ol_line_height=\u00bb1.8em\u00bb header_3_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_3_font_size=\u00bb20px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.6em\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Base:<\/strong> SA516 Gr. 60\/70, P265GH \/ P355GH, aceros resistentes a HIC y aceros Cr-Mo (SA387); forjados SA266 \/ SA350<\/li>\n<li><strong>Revestimiento:<\/strong> aceros inoxidables 304L, 316L, 321; d\u00faplex 2205 y superd\u00faplex 2507; aleaciones de n\u00edquel 400, 625, 825, C-276, C-22; titanio y circonio<\/li>\n<\/ul>\n<p>Consulte todas las <a href=\"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/productos-placas-revestidas\/combinaciones-de-materiales\/\">combinaciones de materiales<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbContent\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; custom_padding=\u00bb30px|0px|30px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_2_font=\u00bb|300|||||||\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb border_color_all=\u00bb#4c96c8&#8243; border_width_bottom=\u00bb2px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 placa revestida por explosi\u00f3n para recipientes a presi\u00f3n<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb ul_line_height=\u00bb1.8em\u00bb ol_line_height=\u00bb1.8em\u00bb header_3_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_3_font_size=\u00bb20px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.6em\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Frente a la chapa maciza de aleaci\u00f3n, una placa revestida por explosi\u00f3n utiliza solo unos mil\u00edmetros de aleaci\u00f3n costosa donde el fluido de proceso toca el recipiente, mientras el acero soporta la presi\u00f3n. Frente al recargue por soldadura, la capa de revestimiento es una chapa forjada maciza con su composici\u00f3n qu\u00edmica completa \u2014 sin diluci\u00f3n, sin zona afectada t\u00e9rmicamente en el metal base y sin deformaci\u00f3n \u2014 y las placas grandes de una sola pieza reducen el n\u00famero de soldaduras de la envolvente.<\/p>\n<ul>\n<li>Uni\u00f3n metal\u00fargica al 100 %, sin huecos donde pueda iniciarse la corrosi\u00f3n<\/li>\n<li>Revestimiento de 1 a 50 mm, dimensionado seg\u00fan el sobreespesor de corrosi\u00f3n y el conformado<\/li>\n<li>Placas de hasta 60 m\u00b2 y 50 toneladas que reducen la soldadura en taller y en obra<\/li>\n<li>El fabricante del recipiente puede curvar las placas en virolas y conformarlas en fondos; ind\u00edquenos el proceso de conformado y de tratamiento t\u00e9rmico (PWHT) para ensayar la uni\u00f3n tras un ciclo simulado<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_2_font=\u00bb|300|||||||\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb border_color_all=\u00bb#4c96c8&#8243; border_width_bottom=\u00bb2px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Ensayos y normas<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb ul_line_height=\u00bb1.8em\u00bb ol_line_height=\u00bb1.8em\u00bb header_3_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_3_font_size=\u00bb20px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.6em\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:10px 0 30px;font-size:15px;line-height:1.6em;border:none\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"background:#000;color:#fff;padding:12px 14px;text-align:left;font-weight:600;border:none;vertical-align:top\">Inspecci\u00f3n<\/th>\n<th style=\"background:#000;color:#fff;padding:12px 14px;text-align:left;font-weight:600;border:none;vertical-align:top\">Alcance<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:none;border-bottom:1px solid #e3e3e3;vertical-align:top\">Ultrasonidos<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:none;border-bottom:1px solid #e3e3e3;vertical-align:top\">Ensayo autom\u00e1tico del 100 % de la superficie unida<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:none;border-bottom:1px solid #e3e3e3;vertical-align:top;background:#f7f7f7\">Ensayos mec\u00e1nicos<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:none;border-bottom:1px solid #e3e3e3;vertical-align:top;background:#f7f7f7\">Cizalla de la uni\u00f3n, tracci\u00f3n en el espesor y doblado de cara, lateral y a 180\u00b0 en una probeta trazada de cada placa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:none;border-bottom:1px solid #e3e3e3;vertical-align:top\">Control de material<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:none;border-bottom:1px solid #e3e3e3;vertical-align:top\">PMI (XRF) y perfil de durezas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:none;border-bottom:1px solid #e3e3e3;vertical-align:top;background:#f7f7f7\">Especificaciones<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:none;border-bottom:1px solid #e3e3e3;vertical-align:top;background:#f7f7f7\">Ensayos seg\u00fan ASME SA-263 \/ SA-264 \/ SA-265 o EN 13445-2, tambi\u00e9n tras PWHT simulado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:none;border-bottom:1px solid #e3e3e3;vertical-align:top\">Inspecci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:none;border-bottom:1px solid #e3e3e3;vertical-align:top\">Inspecciones de terceros y de sociedades de clasificaci\u00f3n bienvenidas; auditados por Aramco, Shell y Repsol<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbFAQ\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; background_color=\u00bb#f4f6f8&#8243; custom_padding=\u00bb54px|0px|54px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_2_font=\u00bb|300|||||||\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb border_color_all=\u00bb#4c96c8&#8243; border_width_bottom=\u00bb2px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 es el revestimiento de recipientes a presi\u00f3n?\u00bb open=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; title_font=\u00bb|600|||||||\u00bb title_font_size=\u00bb17px\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; closed_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.8em\u00bb open_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb icon_color=\u00bb#4c96c8&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_left=\u00bb3px\u00bb border_color_left=\u00bb#4c96c8&#8243; custom_margin=\u00bb||12px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Es una capa de aleaci\u00f3n resistente a la corrosi\u00f3n unida al interior de un recipiente de acero al carbono o de baja aleaci\u00f3n. Con placa revestida por explosi\u00f3n, la aleaci\u00f3n queda unida metal\u00fargicamente al acero antes de fabricar el recipiente: el acero soporta la presi\u00f3n y la aleaci\u00f3n resiste el fluido de proceso.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb\u00bfPlaca revestida por explosi\u00f3n o recargue por soldadura?\u00bb open=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; title_font=\u00bb|600|||||||\u00bb title_font_size=\u00bb17px\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; closed_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.8em\u00bb open_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb icon_color=\u00bb#4c96c8&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_left=\u00bb3px\u00bb border_color_left=\u00bb#4c96c8&#8243; custom_margin=\u00bb||12px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Para envolventes, fondos y grandes superficies, la placa revestida por explosi\u00f3n ofrece una capa de aleaci\u00f3n uniforme y sin diluci\u00f3n y una placa plana con poca deformaci\u00f3n, normalmente con menor coste y plazo que el recargue. El recargue sigue siendo pr\u00e1ctico para tubuladuras, bridas y reparaciones.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 normas se aplican?\u00bb open=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; title_font=\u00bb|600|||||||\u00bb title_font_size=\u00bb17px\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; closed_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.8em\u00bb open_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb icon_color=\u00bb#4c96c8&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_left=\u00bb3px\u00bb border_color_left=\u00bb#4c96c8&#8243; custom_margin=\u00bb||12px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Las placas revestidas se ensayan seg\u00fan ASME SA-263, SA-264 y SA-265, o EN 13445-2 para equipos a presi\u00f3n europeos. El fabricante dise\u00f1a el recipiente seg\u00fan ASME Secci\u00f3n VIII o EN 13445.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb\u00bfSe pueden conformar las placas en virolas y fondos?\u00bb open=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; title_font=\u00bb|600|||||||\u00bb title_font_size=\u00bb17px\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; closed_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.8em\u00bb open_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb icon_color=\u00bb#4c96c8&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_left=\u00bb3px\u00bb border_color_left=\u00bb#4c96c8&#8243; custom_margin=\u00bb||12px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>S\u00ed. El fabricante del recipiente puede curvar las placas revestidas en virolas y conformarlas en fondos. Ind\u00edquenos el proceso de conformado y de tratamiento t\u00e9rmico posterior para ensayar la uni\u00f3n tras un ciclo de PWHT simulado.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o puede tener una placa revestida?\u00bb open=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; title_font=\u00bb|600|||||||\u00bb title_font_size=\u00bb17px\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; closed_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.8em\u00bb open_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb icon_color=\u00bb#4c96c8&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_left=\u00bb3px\u00bb border_color_left=\u00bb#4c96c8&#8243; custom_margin=\u00bb||12px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Shockwave fabrica placas revestidas de hasta 60 m\u00b2 y 50 toneladas en una sola pieza, con revestimientos de 1 a 50 mm.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es el revestimiento de recipientes a presi\u00f3n?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Es una capa de aleaci\u00f3n resistente a la corrosi\u00f3n unida al interior de un recipiente de acero al carbono o de baja aleaci\u00f3n. Con placa revestida por explosi\u00f3n, la aleaci\u00f3n queda unida metal\u00fargicamente al acero antes de fabricar el recipiente: el acero soporta la presi\u00f3n y la aleaci\u00f3n resiste el fluido de proceso.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPlaca revestida por explosi\u00f3n o recargue por soldadura?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Para envolventes, fondos y grandes superficies, la placa revestida por explosi\u00f3n ofrece una capa de aleaci\u00f3n uniforme y sin diluci\u00f3n y una placa plana con poca deformaci\u00f3n, normalmente con menor coste y plazo que el recargue. El recargue sigue siendo pr\u00e1ctico para tubuladuras, bridas y reparaciones.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 normas se aplican?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Las placas revestidas se ensayan seg\u00fan ASME SA-263, SA-264 y SA-265, o EN 13445-2 para equipos a presi\u00f3n europeos. El fabricante dise\u00f1a el recipiente seg\u00fan ASME Secci\u00f3n VIII o EN 13445.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfSe pueden conformar las placas en virolas y fondos?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ed. El fabricante del recipiente puede curvar las placas revestidas en virolas y conformarlas en fondos. Ind\u00edquenos el proceso de conformado y de tratamiento t\u00e9rmico posterior para ensayar la uni\u00f3n tras un ciclo de PWHT simulado.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o puede tener una placa revestida?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Shockwave fabrica placas revestidas de hasta 60 m\u00b2 y 50 toneladas en una sola pieza, con revestimientos de 1 a 50 mm.\"}}]}<\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; custom_padding=\u00bb20px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb\/es\/contacto\/\u00bb button_text=\u00bbHable con nuestros ingenieros\u00bb button_alignment=\u00bbright\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb14px\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_bg_color=\u00bb#4c96c8&#8243; button_border_color=\u00bb#4c96c8&#8243; button_border_radius=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb3px\u00bb button_font=\u00bbGoldman Sans|700||on|||||\u00bb button_icon=\u00bb&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=\u00bboff\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_padding=\u00bb30px|70px|30px|70px|true|true\u00bb animation_style=\u00bbfold\u00bb animation_direction=\u00bbright\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset4&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb-30px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb-30px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb-10px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(76,150,200,0.41)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Revestimiento de recipientes a presi\u00f3n: placas revestidas por explosi\u00f3nEl revestimiento de recipientes a presi\u00f3n aporta una superficie interior resistente a la corrosi\u00f3n, mientras una envolvente de acero al carbono o de baja aleaci\u00f3n soporta la presi\u00f3n. Shockwave suministra placas revestidas por explosi\u00f3n al vac\u00edo y discos para recipientes a presi\u00f3n, columnas, reactores, separadores y dep\u00f3sitos: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1227,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5605","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Revestimiento de recipientes a presi\u00f3n: placas revestidas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Placas revestidas por explosi\u00f3n para recipientes a presi\u00f3n, columnas y reactores: inoxidable, d\u00faplex, n\u00edquel o titanio sobre acero. Hasta 60 m\u00b2 y 50 t, UT al 100 %.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/productos-placas-revestidas\/revestimiento-recipientes-a-presion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Revestimiento de recipientes a presi\u00f3n: placas revestidas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Placas revestidas por explosi\u00f3n para recipientes a presi\u00f3n, columnas y reactores: inoxidable, d\u00faplex, n\u00edquel o titanio sobre acero. Hasta 60 m\u00b2 y 50 t, UT al 100 %.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/productos-placas-revestidas\/revestimiento-recipientes-a-presion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shockwave\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-24T08:27:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shockwave-clad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bc9ce71b-e94a-4f74-8aef-8218cb8ed95b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/productos-placas-revestidas\\\/revestimiento-recipientes-a-presion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/productos-placas-revestidas\\\/revestimiento-recipientes-a-presion\\\/\",\"name\":\"Revestimiento de recipientes a presi\u00f3n: placas revestidas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-24T08:23:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-24T08:27:35+00:00\",\"description\":\"Placas revestidas por explosi\u00f3n para recipientes a presi\u00f3n, columnas y reactores: inoxidable, d\u00faplex, n\u00edquel o titanio sobre acero. Hasta 60 m\u00b2 y 50 t, UT al 100 %.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/productos-placas-revestidas\\\/revestimiento-recipientes-a-presion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/productos-placas-revestidas\\\/revestimiento-recipientes-a-presion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/productos-placas-revestidas\\\/revestimiento-recipientes-a-presion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Productos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/productos-placas-revestidas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Revestimiento de recipientes a presi\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Shockwave\",\"description\":\"Shockwave Metalworking Technologies\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Shockwave Metalworking Technologies\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Shockwave Metalworking Technologies BV\",\"alternateName\":\"Shockwave\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo-shockwave.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo-shockwave.png\",\"width\":300,\"height\":343,\"caption\":\"Shockwave Metalworking Technologies BV\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shockwave-clad.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/shockwave-metalworking-technologies-b-v\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Revestimiento de recipientes a presi\u00f3n: placas revestidas","description":"Placas revestidas por explosi\u00f3n para recipientes a presi\u00f3n, columnas y reactores: inoxidable, d\u00faplex, n\u00edquel o titanio sobre acero. Hasta 60 m\u00b2 y 50 t, UT al 100 %.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/productos-placas-revestidas\/revestimiento-recipientes-a-presion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Revestimiento de recipientes a presi\u00f3n: placas revestidas","og_description":"Placas revestidas por explosi\u00f3n para recipientes a presi\u00f3n, columnas y reactores: inoxidable, d\u00faplex, n\u00edquel o titanio sobre acero. Hasta 60 m\u00b2 y 50 t, UT al 100 %.","og_url":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/productos-placas-revestidas\/revestimiento-recipientes-a-presion\/","og_site_name":"Shockwave","article_modified_time":"2026-10-24T08:27:35+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/shockwave-clad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bc9ce71b-e94a-4f74-8aef-8218cb8ed95b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/productos-placas-revestidas\/revestimiento-recipientes-a-presion\/","url":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/productos-placas-revestidas\/revestimiento-recipientes-a-presion\/","name":"Revestimiento de recipientes a presi\u00f3n: placas revestidas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-10-24T08:23:19+00:00","dateModified":"2026-10-24T08:27:35+00:00","description":"Placas revestidas por explosi\u00f3n para recipientes a presi\u00f3n, columnas y reactores: inoxidable, d\u00faplex, n\u00edquel o titanio sobre acero. Hasta 60 m\u00b2 y 50 t, UT al 100 %.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/productos-placas-revestidas\/revestimiento-recipientes-a-presion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/productos-placas-revestidas\/revestimiento-recipientes-a-presion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/productos-placas-revestidas\/revestimiento-recipientes-a-presion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Productos","item":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/productos-placas-revestidas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Revestimiento de recipientes a presi\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/#website","url":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/","name":"Shockwave","description":"Shockwave Metalworking Technologies","publisher":{"@id":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Shockwave Metalworking Technologies","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/#organization","name":"Shockwave Metalworking Technologies BV","alternateName":"Shockwave","url":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shockwave-clad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-shockwave.png","contentUrl":"https:\/\/shockwave-clad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-shockwave.png","width":300,"height":343,"caption":"Shockwave Metalworking Technologies BV"},"image":{"@id":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/shockwave-metalworking-technologies-b-v\/"]}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5605"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5609,"href":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5605\/revisions\/5609"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shockwave-clad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}